-
1 действие
с.1) (работа, функционирование) azione f, lavoro mмашина в действии — la macchina e in azioneпривести в действие — mettere in moto, far funzionareпродлить действие договора — prolungare la validità dell'accordo3) ( деятельность) azione f4) ( влияние) azione f, influenza f, effetto m; impatto m ( крупных факторов)6) театр. atto mкомедия в трех действиях — commedia in tre attiдействие фильма происходит в... — il film è ambientato a...7) мат. operazione fвоенные действия — operazioni belliche / militari, ostilità fпод действием чего в знач. предл. + Р — per l'effetto di..., sotto l'azione di... -
2 impunemente
См. также в других словарях:
fiancheggiare — fian·cheg·già·re v.tr. (io fianchéggio) CO 1. stare ai lati di qcs. o di qcn.: i cespugli fiancheggiano la strada, le guardie del corpo fiancheggiavano il leader politico 2. fig., sostenere, appoggiare indirettamente, favorire, anche in azioni… … Dizionario italiano
fiancheggiare — v. tr. [der. di fianco ] (io fianchéggio, ecc.). 1. [essere collocato ai lati di qualcosa: i palazzi che fiancheggiano la via ] ▶◀ costeggiare, (non com.) lungheggiare, rasentare. 2. (milit.) [proteggere i fianchi di un reparto o di uno… … Enciclopedia Italiana
repressivo — re·pres·sì·vo agg. 1. CO che ha lo scopo di reprimere azioni criminose o illegali | che tende a sopprimere con la forza movimenti di dissenso o di protesta: governo repressivo, metodi repressivi Sinonimi: coercitivo. 2. TS psic. atto a escludere… … Dizionario italiano
provocazione — /provoka tsjone/ s.f. [dal lat. provocatio onis invito alla lotta; appello a un giudice superiore ]. 1. [il provocare una reazione violenta, l essere provocato e, anche, l atto, la parola, il comportamento con i quali si provoca o dai quali si è… … Enciclopedia Italiana